Últimas etimologias inseridas

A palavra bisonho vem do italiano bisogno , que significa necessidade. A palavra bisonho provavelmente chegou ao português através do espanhol...

A palavra atravessar vem do latim transversus , que significa transversal . Em português, o verbo atravessar vem da junção do prefixo a- com a...

A palavra delinquente vem do latim delinquere , que significa fazer algo errado. Em português, o adjetivo delinquente vem do verbo delinquir, que...

A palavra putativo vem do latim putativus , que significa suposto ou imaginário. Em latim, putativus significa algo que parece ser o que não é...

A palavra absorto vem do latim absorptus , que significa absorvido. Em latim, absorptus significa algo que foi engolido ou absorvido e que agora...

A palavra abjeto vem do latim abjectus , que significa baixo ou vil. Em latim, o adjetivo abjectus significa desprezado , rejeitado, de baixo...

A palavra aliciar vem do latim alliciare , que significa atrair . Em latim, a palavra alliciare tem o sentido de encorajar alguém a se aproximar,...

A palavra impetrar vem do latim impetrare , que significa obter ou requerir. Em latim, impetrare tem o sentido de alcançar um objetivo ou fazer...

A palavra enfermidade vem do latim infirmitatis , que significa fraqueza . Em latim, a palavra infirmitatis , ou infirmitas , indica uma falta de...

A palavra subsistir vem do latim subsistere , que significa manter-se firme. Em latim, subsistere tem o sentido de ficar parado, firme no lugar ....

A palavra estimado vem do latim aestimare , que significa avaliar ou calcular. Em português, o adjetivo estimado vem da conjugação no particípio...

A palavra genitor vem do latim genitor , ou genitoris , que significa originador. Em latim, genitor tem o sentido de “ o que gera ” ou “...

 A palavra voga vem do francês vogue , que significa moda. Em francês, a palavra vogue tem o significado de popularidade ou moda. A expressão...

 A palavra vigarista vem da expressão conto-do-vigário , que por sua vez vem do latim vicarius . Vigarista é uma palavra tipicamente portuguesa...

A palavra tencionar vem de tenção, que vem do latim tendere . O verbo tencionar foi formado a partir da junção da palavra tenção com o prefixo...

A palavra simultâneo vem do latim simultaneus , que significa ao mesmo tempo. Em latim, simultaneus tem o mesmo significado de simultâneo, em...

A palavra relapso vem do latim relapsus , que significa o ato de voltar atrás. Em latim, a palavra relapsus vem de uma conjugação do verbo...

A palavra preâmbulo vem do latim preambulum , que significa a parte inicial de um texto ou discurso . Tanto em latim como em português, o...

A palavra humilhar vem do latim humiliare , que significa rebaixar . Em latim, humiliare tem o sentido de abaixar a confiança, a arrogância ou o...

A palavra gerir vem do latim gerere , que significa carregar, produzir ou organizar alguma coisa . Em latim, a palavra gerere tem vários...

A palavra excomungar vem do latim excommunicare , que significa afastar da comunhão com outros crentes. Em latim, a palavra excommunicare surgiu...

A palavra compaixão vem do latim compassio , que significa o ato de partilhar o sofrimento de outra pessoa. Em latim, compassio significa...

A palavra anódino vem do grego antigo anodynos , que significa livre de dor. No grego antigo, a palavra anodynos significa não ter dor ou algo...

A palavra almoçar poderá ter vindo do latim admordere , que significa morder . No entanto, não é possível ter a certeza que essa é a origem...

A palavra padecer vem do latim patior , que significa sofrer. Em latim, o verbo patior , ou pati , significa passar por sofrimento ou suportar...

A palavra empecilho vem do latim impedire , que significa impedir ou obstruir. Em português, a palavra empecilho vem da raiz empecer , um verbo...

A palavra verdugo vem do latim viriducum , que significa uma vara verde . Em latim, o viriducum era uma vara verde usada para açoitar pessoas....

A palavra maledicência vem do latim maledicentia , que significa o ato de falar mal de alguém. Em latim, maledicentia é uma afronta verbal...

A palavra apático vem do grego antigo apatheia , que significa estar livre de sentimentos negativos. No grego antigo, apatheia significava o...

A palavra usurpar vem do latim usurpare , que significa tomar para si. Em latim, a palavra usurpare tem o sentido de tomar alguma coisa para usar...

A palavra reverberar vem do latim reverberare , que significa repelir com força. Em latim, reverberare tem o sentido de bater para trás ou fazer...

A palavra magnífico vem do latim magnificus , que significa grandioso . Em latim, magnificus tem o sentido de grandeza. Podia ser usado para...

A palavra ordinário vem do latim ordinarius , que significa comum. Em latim ordinarius tem o sentido de algo regular ou organizado . Algo que era...

A palavra trema vem do grego antigo trema , que significa uma perfuração ou um orifício. No grego antigo, a palavra trema tinha o significado...

A palavra fidedigno vem do latim fide dignus , que significa digno de confiança. Em latim, a expressão fide dignus tem o sentido de algo que...

A palavra exceder vem do latim excedere , que significa passar dos limites. Em latim, a palavra excedere tem o sentido de sair ou ir embora de...

A palavra discordar vem do latim discordare , que significa não estar de acordo. Em latim, o verbo discordare tem sempre o sentido de...

A palavra coragem vem do latim coraticum , que significa a bravura que vem de um coração forte. Em latim, coraticum tinha o mesmo significado que...

A palavra aniquilar vem do latim annihilare , que significa destruir até ser nada. Em latim, a palavra annihilare tem o sentido de reduzir algo a...

A palavra acinte vem possivelmente do latim a scientis , que significa uma ação feita com conhecimento. Em latim, a expressão a scientis...

A palavra petulante vem do latim petulans , ou petulantis , que significa agressivo. Em latim, o adjetivo petulans indica alguém que é...

A palavra conceber vem do latim concipere , que significa ficar grávida. Em latim, o sentido mais literal de concipere é receber e guardar...

A palavra estupefato vem do latim stupefactus , que significa estar atônito. Em latim, estupefactus é o estado de pasmo , que paralisa e deixa...

A palavra subversão vem do latim subversio , que significa o ato de destruir ou derrubar alguma coisa. Em latim, subversio tem o sentido de uma...

A palavra existir vem do latim existere , que significa ser ou surgir. Em latim, a palavra existere , ou exsistere , tem o sentido de aparecer,...

A palavra bucólico vem do grego antigo boukolikos , passando para o português indiretamente, através do latim bucolicus . No grego antigo,...

A palavra nefasto vem do latim nefastus , que significa contra a lei divina. Em latim, nefastus tinha o sentido de algo que desagrada a deus, ou...

A palavra ímpeto vem do latim impetus , que significa o impulso ou a força que lança alguma coisa para a frente. Em latim, impetus tem o sentido...

A palavra brecha vem do francês brèche , que significa uma abertura em alguma coisa. Em francês, brèche tem o sentido de uma abertura ou um...

A palavra relacionamento vem da raiz relação, que vem do latim relatio . Em latim, relatio significa o ato de relatar ou narrar alguma...

A palavra jocoso vem do latim jocosus , que significa cômico ou engraçado . Em latim, jocosus tem o sentido de uma pessoa com sentido de humor,...

A palavra esplêndido vem do latim splendidus , que significa brilhante ou magnífico . No sentido mais literal, splendidus tem o significado de...

A palavra apedeuta vem do grego antigo apaideutos , que significa uma pessoa não instruída . No grego antigo, apaideutos tinha o sentido de...

A palavra adivinhar vem do latim divinare , que significa prever o futuro. Em latim, divinare tem o sentido de conseguir predizer o que vai...

A palavra perturbar vem do latim perturbare , que significa provocar mudança ou desorganizar. Em latim, perturbare tem o sentido de causar uma...

A palavra neófito vem do grego antigo neophytos , passando para o português através do latim neophytus . No grego antigo, neophytos significa...

A palavra meliante vem do espanhol maleante , que significa uma pessoa que faz o mal. Em espanhol, maleante tem o sentido de alguém que faz...

A palavra convescote foi criada por um homem chamado António de Castro Lopes , como sinônimo da palavra piquenique . Convescote foi criado a partir da...

A palavra explanação vem do latim explanatio , que significa uma explicação ou um esclarecimento. Em latim, explanatio vem da raiz explanare ,...

A palavra altivez vem do latim altus , que significa alto. Em latim, altus significa uma coisa grande, elevada, ou profunda e vem da raiz alo ,...

A palavra indolente vem do latim indolens , que significa sem dor , livre do sofrimento ou insensível à dor. Em latim, indolens surgiu da...

A palavra insolente vem do latim insolens , que significa arrogante ou sem moderação. No latim, a palavra insolens pode ter vários significados,...

A palavra benevolência vem do latim benevolentia , que significa o estado de ter boa vontade. Em latim, benevolentia tem o sentido de revelar...

A palavra lecionar vem do latim lectio , que significa leitura ou ensino. Em latim, lectio vem da raiz legere , que significa ler , ou conseguir...

A palavra soteropolitano vem do grego Soterópolis , que significa “cidade do salvador”, que é a forma grega do nome da cidade de São Salvador,...

A palavra reputação vem do latim reputatio , que significa consideração ou reflexão sobre alguma coisa. Em latim, reputatio vem do verbo...

A palavra remorso vem do latim medieval remorsum , que significa a dor provocada pela consciência. Em latim, remorsum vem do verbo remordere , que...

A palavra quiçá vem do latim qui sapit , que significa “ quem sabe ”. Do latim para o português, a expressão qui sapit foi reduzida e se...

 A palavra imitar vem do latim imitari , que significa copiar ou reproduzir alguma coisa. Em latim, a palavra imitari tinha o sentido de criar...

A palavra ordenada vem do verbo ordenar, que vem do latim ordinare . Em latim, ordinare significa organizar ou administrar alguma coisa com ordem...

A palavra omoplata vem do grego antigo omoplate , que significa o osso largo e triangular no cimo das costas , ligado à clavícula, junto do ombro....

A palavra meretriz vem do latim meretrix , que significa prostituta ou cortesã. Uma meretrix era uma mulher que vendia seu corpo , trocando...

A palavra evoé vem do grego antigo euhoe , que era uma expressão de alegria. No grego, a palavra euhoe era usada como grito de alegria , nas...

A expressão et al. é uma abreviatura do latim et alia , que significa “e outros”. Em latim, o “al.” de et al. é usada como abreviatura...

A palavra especular vem do latim speculari , que significa observar ou examinar. Em latim, speculari tem o sentido de observar alguma coisa...

A palavra conterrâneo vem do latim conterraneus , que significa uma pessoa do mesmo lugar que outra. Conterraneus não era uma palavra muito usada...

A palavra ânimo vem do latim animus , que significa a alma, os pensamentos. Em latim, animus era o lado psicológico do homem , a sede dos...

A palavra admoestar vem do latim admonere , que significa advertir ou corrigir alguém por um erro. Em latim, admonere vem da junção de duas...

A palavra deliberar vem do latim deliberare , que significa pensar seriamente sobre um assunto ou tomar uma decisão. Em latim, deliberare vem da...

A palavra conivente vem do latim conivere , que significa fechar os olhos para alguma coisa ou ser cúmplice de um ato . Em latim, conivere vem...

A palavra conluio vem do latim colludium , que significa um jogo coletivo ou uma conspiração . Em latim, colludium vem da raíz colludere , que...

A palavra engodo tem origem desconhecida . Não se sabe de onde vem e não existem palavras parecidas em outras línguas. Algumas sugestões traçam a...

A palavra escárnio vem do verbo escarnir, ou escarnecer, que tem origem no germânico skernjan , que significa gozar, humilhar ou fazer pouco de...

A palavra presunçoso vem do latim praesumptus . Em latim, praesumptus vem da raiz praesumere , que significa presumir, antecipar ou ter ousadia....

A palavra paulatinamente é um advérbio que vem do adjetivo paulatino. Paulatino vem do latim paulatim , que significa “ aos poucos ” ou “...

A palavra vil vem do latim vilis , que significava barato, sem valor ou desprezível . Em latim, o significado principal de vilis era barato. Algo...

A palavra escória vem do grego antigo skoria . Skoria vem da raiz skor , que significa dejetos ou fezes . A palavra grega skoria foi adotada...

A palavra vem originalmente do grego antigo enthousiasmos , que significava inspiração ou êxtase provocado por uma divindade. No grego antigo,...

A palavra lisonjear provavelmente vem do espanhol lisonja . Tanto em português como em espanhol, uma lisonja é um elogio ou um louvor para agradar...

A palavra estábulo vem do latim stabulum , que era um lugar para guardar os animais . Um stabulum também podia ser um lugar para morar ou passar a...

A palavra idôneo vem do latim idoneus , que significa algo ou alguém que é apto ou capaz . Uma coisa que era idoneus tinha capacidade para...

A palavra obséquio vem do latim obsequium , que significava fazer a vontade de outra pessoa . Obsequium podia ter vários sentidos: Fazer um...

A palavra adsumus não é parte da língua portuguesa; é latim. Adsumus significa “ estamos presentes ”. Adsumus é a conjugação na...

A palavra decoro vem do latim decorum , que significa decência ou algo que convém . Decorum vem da raiz decor , que significa algo que convém...

A palavra cacete poderá ter surgido como diminutivo de caço , que é uma panela ou uma vasilha com cabo. O cacete seria o cabo do caço. O...

A palavra instigar vem do latim instigare , que significa estimular ou provocar. Instigare vem da junção de in , que nesse caso significa...

A palavra pedante vem do italiano pedante . Em italiano, pedante significa uma pessoa que gosta de exibir seu conhecimento ou que é muito exato com...

A palavra duende vem do espanhol duende , com o significado de uma criatura sobrenatural que assombrava a casa. Em espanhol, duende surgiu da...

A palavra sazonal vem do latim satio , que está ligado às estações do ano . O nome satio vem do verbo em latim serere , que significa plantar...

A palavra ojeriza vem do espanhol ojeriza .Tanto em português como no original em espanhol, ojeriza significa aversão, antipatia ou má vontade contra...