Lecionar
Origem da palavra lecionar
A palavra lecionar vem do latim lectio, que significa leitura ou ensino.
Em latim, lectio vem da raiz legere, que significa ler, ou conseguir juntar letras para entender as palavras. Legere também tem o significado mais abrangente de juntar ou recolher coisas, como as peças de um jogo (para as arrumar). Além disso, legere pode ter o sentido de escolher alguma coisa entre várias, ou eleger alguém. Em português, o verbo eleger também vem de legere.
Assim, a palavra lectio significa escolha, eleição, leitura ou o texto lido. Originalmente, lectio, com o sentido de “ler”, significava principalmente ler para si, entender a leitura. Com o tempo, também ganhou o sentido de ler em voz alta, ou recitar. Como muitas vezes a leitura em voz alta fazia parte da lição, para ensinar outras pessoas, lectio ficou com o significado de ensinar ou explicar uma lição.
Em português, lecionar perdeu os significados de escolher, eleger e ler, ficando apenas com o significado de ensinar ou explicar um assunto, em forma de aula. Por exemplo, um professor na escola leciona a matéria que é sua especialidade, como Matemática, História ou Geografia.