Coração

Origem da palavra coração

Do latim cor, cordis, que significa “coração” ou “órgão que bombeia o sangue para o corpo”.

Outros etimologistas afirmam que o princípio desta palavra tenha surgido a partir de uma raiz indo-europeia krd ou kered, que deriva a palavra kardia, em grego.

A partir desta raiz etimológica teriam surgidos os termos cardíaco e cardiograma, por exemplo.

Uma curiosidade bastante interessante é que a raiz etimológica da palavra “coração”, ou seja, cor ou cordis, deu origem a várias palavras da língua portuguesa.

Por exemplo, “concordar” é palavra formada do latim con + cordis, isto é, com coração.

Quando duas pessoas concordam é porque seus corações estão juntos ou unidos. “Discordar”, por outro lado, é o oposto. Vem do latim dis (separar) + cordis. Quem discorda, portanto, afasta-se do coração do outro.

“Recordar”, por sua vez, quer dizer "trazer de novo ao coração". A expressão "saber de cor" também vem diretamente do latim: “saber de coração”, isto é, de memória.

E, por último, vamos destacar a palavra coragem, que também deriva do latim cor. Para os antigos romanos, o coração era a fonte da coragem.